Zamani scanned 3D model of bas relief.
Courtesy of Zamani Project

집중탐구

2020년 11월 7일

Zamani: 스리랑카의 유산 보존

Cultural heritage

Laser scanning

Photogrammetry

Sri Lanka

Zamani

스리랑카의 유네스코(UNESCO) 세계유산 폴론나루와(Polonnaruwa)에는 12세기에 파라크라마바후 1세(Parakramabahu I)가 건설한 고대 정원 도시의 유적이 있습니다. 이곳은 993년 아누라다푸라가 파괴된 후 스리랑카의 두 번째 수도였습니다. 오늘날 이 유적지에는 불교 사찰, 사원, 불상, 스투파, 그리고 바타다게가 다수 남아 있습니다.
5명으로 구성된 자마니 프로젝트(Zamani Project) 팀은 2019년 3월, 8일 동안의 현장 조사를 통해 메디리기리야 근처의 유적과 바타다게를 기록했습니다. 이 기록물은 16개 구조물의 레이저 스캔 데이터와 사진을 바탕으로 메시와 텍스처를 입힌 3D 디지털 모델과 3D 스캔으로부터 파생된 평면도, 단면도 및 입면도로 구성되었습니다. 자마니 팀의 기록 정책에 따라 두 유적의 정사 사진과 파노라마 투어도 함께 제작되었습니다.
Thuparama Gedige (Polonnaruwa) Oblique View (North East, Textured).
Courtesy of Zamani Project
Vatadage (Medirigirya) Oblique View (East).
Courtesy of Zamani Project
Zamani Atadage, top view.
Courtesy of Zamani Project
이 프로젝트의 목적은 중요한 세계유산 유적지의 디지털 기록물을 만드는 것이었으며, 여기에 유적 관리 개선, 향후 복원 및 보존 조치, 관광 지원 등의 다양한 목표를 위한 데이터 제공이라는 부가적인 요소도 있었습니다.

레이저 스캐닝과 마찬가지로, 사진측량 기술은 기계적 측량법에 비해 직접 접촉이 없다는 장점이 있으며 이번 사례와 같은 문화유산 유적 보존에도 도움이 됩니다. 사진측량 기술은 미래 세대를 위한 영구 기록을 생성하며, 이러한 작업이 유형 문화유산 보존과 관련성이 있다는 데는 의문의 여지가 없습니다.
Screenshot of site in RealityScan.
Courtesy of Zamani Project
제작팀은 대규모 드론과 지상 촬영을 활용하고 레이저 스캔을 결합하여 고해상도 텍스처가 적용된 메시 모델을 생성했습니다. 이렇게 만들어진 모델 결과물은 지오메트리와 컬러 양측에서 높은 디테일을 갖추고 있어, 현장을 실제로 방문하지 않아도 정확한 측정이 가능합니다.

리얼리티스캔은 사진 촬영과 레이저 스캐닝을 결합하고 작업에 활용할 수 있는 대규모 데이터를 제공하여 제작팀 파이프라인에 훌륭한 추가 요소로 작용했습니다. 이 모든 것이 작업 파이프라인을 획기적으로 향상시켰습니다.
Zamani 3D model reconstruction of doorway.
Courtesy of Zamani Project
Zamani scanned 3D model of bas relief.
Courtesy of Zamani Project
스리랑카에서 사용된 장비는 다음과 같습니다.
  • 지상용 레이저 스캐너 2대: Z&F 이미저(Imager) 5010x 및 5016
  • 휴대형 레이저 스캐너: 레이카(Leica) BLK360
  • 글로벌 항법 위성 시스템(Global navigation satellite system, GNSS): 센티미터 단위의 포인트 정확성을 제공하는 트림블(Trimble) GNSS R8 RTK(리얼타임 키네마틱) GPS
  • DSLR 카메라: Nikon D7200
  • 무인 항공기(UAV): DJI 팬텀(Phantom) 4 프로 드론
문화유산 현장에서의 작업을 통해 제작팀은 문화유산 기념물에 관련된 문화적, 종교적 민감성 다시금 인식할 수 있었습니다. 타 문화의 모든 가치와 규칙을 존중하다 보면 특정 작업이 다소 어려워질 수 있습니다.
예를 들어, 미얀마와 같은 국가에서는 종교적 지역에서 특정 신발의 착용이 금지되어 있기 때문에 제작팀은 30~40°C의 더운 야외에서 뜨겁게 달궈진 벽돌 위를 맨발로 걸어야 했습니다. 하지만 제작팀은 역사적, 종교적 환경의 매혹적인 분위기나 유적의 건축학적인 디테일을 직접 목격하고 탐구할 수 있는 특권에 비하면 이런 불편함은 별것 아니라고 느꼈습니다.

스리랑카의 3D 모델은 스케치팹을 방문하여 자세히 확인하실 수 있습니다.

자마니 소개

자마니 연구 그룹(Zamani Research Group)은 최첨단 기술로 문화유산 유적지의 공간 데이터를 수집하여 복원 및 보존과 미래 세대를 위한 기록 목적으로 중요 유적지의 영구적 기록물을 생성하고 공간 기록 방식과 기준을 개발합니다. 이 그룹의 궁극적인 목표는 교육, 연구, 유적 관리에 활용할 수 있는 자료를 제공하여 문화유산에 대한 국제적 관심을 높이는 것입니다. 자마니 프로젝트는 현재까지 아프리카, 중동, 아시아 등지 65개 지역의 기념물 250개 이상을 기록해 왔습니다. 자마니는 비영리 활동 단체입니다.
 

리얼리티스캔 다운로드

리얼리티스캔은 학생, 교육자, 그리고 연간 총매출이 US$1,000,000 미만인 개인 및 회사에서 무료로 사용할 수 있습니다.

US$1,000,000 기준을 초과하나요? 라이선스 페이지를 방문하여 구매 옵션에 대해 알아보세요.

런처 다운로드

리얼리티스캔을 설치하고 실행하려면 먼저 에픽게임즈 런처를 다운로드하여 설치해야 합니다. 

에픽게임즈 런처 설치

다운로드와 설치가 끝나면 런처를 열고 에픽게임즈 계정으로 로그인하거나 새 계정을 생성합니다.

문제가 있으신가요? 지원을 받으시거나 1단계에서 에픽게임즈 런처 다운로드를 다시 시작하세요.

리얼리티스캔 설치

로그인한 다음, 언리얼 엔진 섹션에서 리얼리티스캔 탭으로 이동하고 설치 버튼을 클릭하여 최신 버전을 다운로드합니다.

리얼리티스캔 모바일을 찾고 계신가요?

휴대폰으로 스캔을 시작하세요.

자세히 알아보기